顔文字ガーデンPocketool

すぐわかる花の絵文字の意味：🌸 🌹 🥀 💐 がチャットで伝える気持ちと、コピーできる花の一覧

Unicodeは花ごとにROSE、WILTED FLOWERのような名前をつけただけで、意味は決めていません。🌹 のロマンス、🥀 の悲しみ、💐 のお祝いは、本物の花の使われ方から来ていて、CLDRの絵文字キーワードも同じ方向を指しています。

公開日

淡いピンクの背景に、平たく描いた花がひと列に並んでいます。ピンクの桜、バラ、チューリップ、中央に紙で包んだ花束、黄色いヒマワリ、ハイビスカス、いちばん右には花びらが垂れたしおれたバラがあり、花の間に小さな花びらが舞っています。

花の絵文字に公式の意味はありません。Unicodeが決めているのはCHERRY BLOSSOM、ROSE、WILTED FLOWERといった名前だけで、多くのキーボードが絵文字の名前と検索に使うCLDRのデータがそこにいくつかのキーワードを加えています。このキーワードがいちばん「定義」に近く、本物の花の使われ方とも合っています。🌹 の英語キーワードにはlove、💐 にはbirthdayとanniversary、🥀 にはdyingが入っています。

先に結論をまとめます。

  • 🌸 は春とやさしさです。かわいい雰囲気、穏やかな締めくくりに使います。
  • 🌹 はロマンスです。❤️ と並べると、ほかの意味には読みにくくなります。
  • 🥀 は悲しい花です。気持ちが冷めていく、何かを失った、大げさな「大丈夫です」に使います。
  • 💐 はお祝い、お礼、お見舞いです。
  • 🌷 🌻 🌼 は明るい日常の花で、裏の意味はありません。
  • 🌺 は夏と休暇、🪷 は落ち着きです。

このあと花ごとにワンタップでコピーできるカードを置き、最後にどの場面でどの花を送るかをまとめます。

🌸 はチャットでどんな意味ですか？

🌸 は桜で、CLDRの英語キーワードにはspring（春）があります。チャットでは、やわらかさを足すのによく使います。かわいい口調、きれいな写真への一言、メッセージのやさしい締めくくりなどです。裏の意味はほとんどないので、相手を選ばず使えます。

💮 は別の絵文字で、Unicodeでの名前はWHITE FLOWERです。日本語のCLDR名は「大変よくできました」で、キーワードには「はなまる」も入っています。その背景を知らなければ、ただの花の絵文字に見えます。由来はこのサイトの日本の絵文字の記事でも説明しています。

  • 桜

    春、やわらかくてかわいい雰囲気、やさしい締めくくりに使います。CLDRの英語キーワードにはspring（春）があります。Emoji 0.6の絵文字です。

  • 白い花

    日本語のCLDR名は「大変よくできました」で、キーワードには「はなまる」があります。由来は日本の絵文字の記事で説明しています。Emoji 0.6の絵文字です。

  • 春の花を並べて

    春やおはようの飾りに使います。裏の意味はありません。

🌹 と 🥀 はどんな意味ですか？

🌹 はバラで、CLDRの英語キーワードにはloveが入っています。デート、記念日、恋人へのメッセージに合います。🌹❤️ と並べれば誤解されません。同僚に送ると好意以上に読まれることがあるので、相手を考えて使いましょう。

🥀 はロマンスが終わったあとのバラです。Unicode名はWILTED FLOWERで、Emoji 3.0で追加されました。英語のCLDRキーワードはdying、flower、wiltedです。悲しみ、冷めていく関係、懐かしさ、ちょっとした残念なことへの大げさな反応に使われます。お見舞いのメッセージには向きません。

  • バラ

    ロマンス、デート、記念日に使います。CLDRの英語キーワードにはloveがあります。Emoji 0.6の絵文字です。

  • バラと赤いハート

    はっきりしたロマンスです。恋人やデートの相手に送ります。

  • しおれた花

    悲しみ、冷めていく気持ち、大げさな「大丈夫です」に使います。英語のCLDRキーワードはdying、flower、wiltedです。Emoji 3.0の絵文字です。

💐 の意味と、日常の花 🌷 🌻 🌼

💐 は花束で、メッセージの中で花を手渡すようなものです。CLDRの英語キーワードにはanniversary、birthday、dateがあります。🎉 を足せば転職や卒業のお祝いに、単独ならお礼にもなります。

🌷、🌻、🌼 は気軽に使える花です。🌷 の英語キーワードにはgrowth（成長）、🌻 にはsun（太陽）があり、🌼 は小さな花で、キーワードにbuttercup（キンポウゲ）とdandelion（タンポポ）が入っています。おはようのメッセージや春の写真に彩りを足しても、言うつもりのないことまでは伝えません。

  • 花束

    お祝い、誕生日、お礼、お見舞いに使います。CLDRの英語キーワードにはanniversary、birthday、dateがあります。Emoji 0.6の絵文字です。

  • 花束とクラッカー

    そのまま使えるお祝いです。転職、卒業、開店に使えます。

  • チューリップ

    春、明るいあいさつ、ちょっとしたお礼に使います。CLDRの英語キーワードにはgrowth（成長）があります。Emoji 0.6の絵文字です。

  • ヒマワリ

    明るく、あたたかく、前向きな気分に合います。CLDRの英語キーワードにはsunとoutdoorsがあります。Emoji 0.6の絵文字です。

  • 小さな花

    小さな花で、CLDRの英語キーワードにはbuttercupとdandelionがあります。かわいさを少し足したいときに使います。Emoji 0.6の絵文字です。

ハイビスカス、ハス、ヒヤシンス、花飾り

🌺 はハイビスカスで、夏や海、休暇を表すときによく使われます。韓国語のCLDR名はムクゲを指す言葉です。🪷 はハスの花で、CLDRの英語キーワードにはcalm、Buddhism、Hinduismがあり、穏やかなメッセージや祈りに関わるメッセージに合います。

🪷 はEmoji 14.0、🪻 ヒヤシンスはEmoji 15.0なので、古いスマホでは空白の四角に見えることがあります。🏵️ は花飾りで、装飾用の花の形です。本物の花というより、バッジや勲章のように使えます。

  • ハイビスカス

    夏、海、休暇に使います。韓国語のCLDR名はムクゲを指す言葉です。Emoji 0.6の絵文字です。

  • ハスの花

    落ち着き、安らぎ、祈りに使います。CLDRの英語キーワードにはcalm、Buddhism、Hinduismがあります。Emoji 14.0の絵文字なので、古いスマホでは四角に見えることがあります。

  • ヒヤシンス

    CLDRの英語キーワードにはpurple（紫）があり、bluebonnetやlavenderも入っています。Emoji 15.0の絵文字で、比較的新しい花です。

  • 花飾り

    庭の花ではなく装飾用の花の形で、バッジや勲章のように使えます。Emoji 0.7の絵文字です。

どの場面でどの花を送るか、送らないほうがいいとき

  • 誕生日やお祝い：💐、または 💐🎉。
  • お礼やお見舞い：💐 か 🌷。🥀 は逆の意味になるので避けましょう。
  • 恋人やデートの相手：🌹、本気のときは 🌹❤️。
  • 同僚や取引先：🌸 🌷 🌻 なら親しみやすく、恋愛の意味にはなりません。
  • 落ち込んだ日：🥀 で気持ちを表せます。誰かを励ましたいときは 🌻 や 🌼 がやさしい選び方です。
  • 🪷 や 🪻 のような新しい花は古いスマホで表示されないことがあるので、花だけのメッセージにはひと言添えましょう。

あわせて読みたい

ハートも花と同じくらい色が多く、色ごとの意味はハートの記事にまとめています。月の記事は自然を描いた別の絵文字のまとめで、日本の絵文字の記事では 💮 などの由来を説明しています。ほかの絵文字をコピーしたいときは、名前で検索できる絵文字一覧をどうぞ。

このページのイラストはAIで生成したもので、各プラットフォームの絵文字のデザインではありません。