ドクロ、溶ける顔、ピエロ:ネットで使う絵文字のスラングと本当の意味
Unicodeでの英語名は skull(ドクロ)、clown face(ピエロの顔)、folded hands(合わせた手)です。ところがネットでは、それぞれ「笑い死ぬ」「自業自得」「お願い」の意味で使われています。よく見かける17個が本当はどんな役割を果たしているのか、まとめました。
公開日 ・更新日

Unicodeはすべての絵文字に名前を付けていますが、ネットでその名前どおりに使う人はほとんどいません。💀 の名前は skull(ドクロ)ですが、意味は「面白すぎて死んだ」です。🤡 の名前は clown face(ピエロの顔)で、誰かをバカ扱いするときに使います。その相手が、送った本人であることも少なくありません。名前は絵をそのまま説明したもので、意味のほうは、ここ数年のグループチャットで育ってきたものです。
ここでは、覚えておきたいものを役割ごとに分けて紹介します。取り上げるのは、主に英語圏のSNSやチャットで広まった使い方です。例に挙げた絵文字は、タップするだけでコピーできます。
笑いの表現:💀 ⚰️ 😭
笑いを表す絵文字は、世代交代しました。😂 は2015年にオックスフォード辞書の「今年の単語」に選ばれましたが、その後、若い世代の多くから「親世代が使う絵文字」と見られるようになりました。代わりに使われているのが 💀 です。死ではなく「(笑いすぎて)死んだ」という意味で、面白すぎるものを見たときのひと言です。⚰️ はそれをさらに強めた言い方です。この文脈では、😭 も悲しみを表すわけではありません。気持ちの強さを表すもので、前に来る言葉しだいで大笑いにも感動にも読めます。
ドクロ
「(笑いすぎて)死んだ」という意味です。死そのものの話ではなく、危険を表すこともめったにありません。
棺桶
💀 をさらに強めたものです。単体で送ると、その冗談でとどめを刺されたという意味になります。
大泣き
悲しみではなく、気持ちの大きさを表します。大笑いや感動も含めて、どんな強い反応にも使えます。
気まずさと自虐:🫠 🤡 🗿 🧍
このグループは、自分がやらかしたときに使います。🫠 は、何もかもがうまくいかない中で、なんとか保っている笑顔です。🤡 は「自分がバカだった」という意味です。他人に向けると悪口になるので、自分に使うのがいちばん無難です。🗿 は無表情で、もうコメントのしようがないときの顔です。🧍 は、場がしんと静まり返る中で、ただ立ち尽くしている自分です。
溶けている顔
笑ってごまかすしかない恥ずかしさや、内心いっぱいいっぱいな状態を表します。Emoji 14.0(2021年)で追加された絵文字です。
ピエロの顔
誰かをバカ扱いする絵文字です。他人に向ければ悪口、自分に向ければ「バカだったのは自分のほう」という意味になります。
モアイ
真顔です。言うことが何もないときにする表情です。
立つ人
気まずい空気の中、ただ突っ立っている状態です。Emoji 12.0(2019年)で追加された絵文字です。
お願いと感動:🥺 🥹 🥲
🥺 はお願いするときの顔です。日本では「ぴえん」の絵文字としてもおなじみです。人差し指をつんつん合わせた 🥺👉👈 は、もじもじしながら頼みごとをするときの定番の組み合わせになりました。🥹 はうれしいほうの泣きそうな顔で、誇らしいとき、胸がいっぱいのとき、結婚式で涙がこぼれそうなときに使います。🥲 はほろ苦いほうです。涙をひと粒こぼしながらの笑顔で、「大丈夫」と言いつつ本当は大丈夫ではないときに使います。
訴えるような顔
お願いするときや、甘えて頼みごとをするときに使います。定番の組み合わせは 🥺👉👈 です。
もじもじお願い
訴えるような顔に、つんつん合わせた2本の人差し指を足した組み合わせです。「えっと、ちょっと聞いてもいいかな」という気持ちを表します。
涙をこらえた顔
感動したときや、誰かを誇らしく思うとき、うれしくて泣きそうなときに使います。Emoji 14.0(2021年)の絵文字です。
嬉し涙の顔
ほろ苦い笑顔です。「本当に大丈夫だから」と強がるときに使います。Emoji 13.0(2020年)の絵文字です。
文のトーンを変える絵文字:✨ 🫡 🙂 🙃
ここに並ぶのは、内容を足すのではなく、文の受け取られ方を変える絵文字です。✨ でフレーズを挟むと、皮肉や、わざと芝居がかった大げささを表します。🫡 は「了解」や敬意を表し、冗談半分の真顔で送ることもよくあります。🙂 と 🙃 は、このリストでいちばん誤解されやすい2つです。🙂 を単体で送ると、本人は親しみのつもりでも、遠回しな嫌みとして受け取られがちです。🙃 は「大丈夫」と言いながら、まったく大丈夫ではないときに送るものです。
きらきら
✨こんなふうに✨ フレーズを挟むと、皮肉や、わざとらしく大げさな感じが出ます。
敬礼する顔
「了解」や敬意を表します。冗談半分の真顔で送ることもよくあります。Emoji 14.0(2021年)の絵文字です。
微笑む
表向きは親しみを表しますが、遠回しな嫌みとして受け取られることも多い絵文字です。使うときは気をつけてください。
さかさまの顔
あきらめ半分の皮肉です。「大丈夫です(何も大丈夫じゃない)」という気持ちを表します。
誤解されやすい絵文字
🙏 のUnicodeでの名前は folded hands(合わせた手)です。「お願い」や「ありがとう」の意味で使われ、祈りだと受け取る人も多い絵文字です。当サイトの絵文字一覧では、CLDRの名前は「祈り」になっています。英語圏では「ハイタッチの絵文字」という説も広まりましたが、本来の意味ではありません。もともと日本の携帯電話(ガラケー)の絵文字で、当時からお礼やお願いに使われていました。英語のキーボードで high five と打つと今でも候補に出てくるのは、検索用のキーワードにこの2語が入っているからです。この説がなかなか消えないのも、そのためです。
もうひとつは 👍 です。30歳くらいより上の人の多くにとってはただの「了解」ですが、それより若い人の多くには、そっけなく、少しとげのある句点のように見えます。文字そのものは何も変わっておらず、変わったのは受け取り方です。しかもグループによって違うので、自分のいるチャットではどちらの意味で使われているか、気にかけておくとよいでしょう。
🙂↕️ は比較的新しく、意味もはっきりしています。首を縦に振る、つまり「はい」です。2023年のEmoji 15.1で追加されたZWJシーケンスの絵文字なので、古いスマホでは顔と矢印に分かれて表示されます。これが次の話につながります。
祈り
「お願い」や「ありがとう」の意味で使われ、祈りだと受け取る人も多い絵文字です。ハイタッチだという話を聞いたことがあっても、そのために作られた絵文字ではありません。
首を縦に振る
「はい」「賛成」の意味です。Emoji 15.1(2023年)で追加されたZWJシーケンスの絵文字なので、古い端末では 🙂 と矢印に分かれて表示されます。
相手の画面で表示されるかを確認
このリストの半分近くは、最近追加された絵文字です。🥺 は2018年のEmoji 11.0、🧍 は2019年のEmoji 12.0、🥲 は2020年のEmoji 13.0、🫠、🥹、🫡 は2021年のEmoji 14.0、🙂↕️ は2023年のEmoji 15.1で加わりました。絵文字はOSのアップデートといっしょに届くため、数年更新していない端末では空の四角で表示され、🙂↕️ のようなZWJシーケンスは部品ごとにばらばらになります。
相手がどんな端末で見るかわからないメッセージなら、古くからある絵文字が安全です。😂 🙏 ❤️ 👍 は2010年から標準に入っています。なぜこうなるのか、空の四角が何を意味するのかは、当サイトの別の記事で解説しています。
このページのイラストはAIで生成したもので、各プラットフォームの絵文字のデザインではありません。