使用說明
採購單上的台斤、裝潢估價單上的台尺、農地買賣常說的甲和分、進口規格寫的磅、加侖、華氏，還有硬碟的 GB，都能在上面的表一次換好。每個單位旁邊都寫了定義，係數照國際標準和政府機關的資料來算，出處整理在下面的「換算係數與出處」。
怎麼用
- 先在上面選類別：長度、重量、面積、體積與容量、溫度、資料量。
- 在任何一個單位的格子打數字，同一張表的其他單位馬上跟著換。千分位逗號（1,234.5）、全形數字都能打，溫度可以打負號，Excel 的科學記號（1.5E-3）也可以直接打。
- 按那一列的「複製」，就能貼進 Excel、公文或採購單。複製出來的數字不帶千分位逗號；很大或很小的數字，會寫成 Excel 看得懂的 1.5E-12 這種格式。
打錯的時候（例如多打了單位，或把逗號當小數點），只有那一格會變紅，下面寫出原因。還沒打完的「12,」不算錯，離開那一格才會檢查。其他格先停在上一次的結果，字會變灰，也不能複製。把那一格清空，整張表就一起清空。
結果最多顯示 10 位有效數字，後面多餘的 0 會拿掉，整數部分則完整顯示，不會捨掉。數字小於 0.000000001，或是到 1,000 兆以上，才會改寫成「× 10ⁿ」。
算的時候全程用分數，例如 1 坪就是 400/121 平方公尺，到最後一步才四捨五入，所以不會冒出 0.30000000000000004 這種怪小數。不過畫面上的結果已經四捨五入過，把它再打回去反過來換，最後一位可能差一點，例如 30.3030303 公分換回台尺是 0.9999999999。想拿回原本的數字，就在原本那個單位的格子打。
常用換算速查
| 換算前 | 換算後 |
|---|---|
| 1 台斤 | = 0.6 公斤 |
| 1 公斤 | ≈ 1.6667 台斤 |
| 1 台兩 | = 37.5 公克 |
| 1 台錢 | = 3.75 公克 |
| 1 磅 | ≈ 0.4536 公斤 |
| 1 公斤 | ≈ 2.2046 磅 |
| 1 盎司（常衡） | ≈ 28.35 公克 |
| 1 台尺 | ≈ 30.30 公分 |
| 1 公尺 | = 3.3 台尺 |
| 1 台寸 | ≈ 3.03 公分 |
| 1 英吋 | = 2.54 公分 |
| 1 英呎 | = 30.48 公分 |
| 1 英里 | = 1.609344 公里 |
| 1 海里 | = 1.852 公里 |
| 1 坪 | ≈ 3.3058 平方公尺 |
| 1 平方公尺 | = 0.3025 坪 |
| 1 甲 | ≈ 0.96992 公頃 |
| 1 公頃 | = 3,025 坪 |
| 1 美制加侖 | ≈ 3.785 公升 |
| 1 英制加侖 | ≈ 4.546 公升 |
| 1 美制液量盎司 | ≈ 29.57 毫升（c.c.） |
| 1 TB | ≈ 931.32 GiB |
| 1 GiB | = 1,073,741,824 位元組 |
| 37 °C | = 98.6 °F |
| 0 °C | = 273.15 K |
溫度不是乘一個倍數就好，要用公式換：°F = °C × 9/5 + 32，°C = (°F − 32) × 5/9，K = °C + 273.15。表裡的數字都是這個工具的換算程式算的：「=」代表剛好相等，「≈」代表有四捨五入。
台斤、台兩、台錢
1 台斤 = 16 台兩 = 600 公克，1 台兩 = 10 台錢 = 37.5 公克，1 台錢 = 3.75 公克。反過來，1 公斤 ≈ 1.6667 台斤。
中國大陸說的「斤」是市斤，1 市斤 = 500 公克，比台斤少 100 公克。對岸廠商報價或簡體規格寫「斤」時，先問清楚是哪一種。
台尺、台寸
1 台尺 = 10/33 公尺 ≈ 30.30 公分，1 台寸是 1/10 台尺 ≈ 3.03 公分。反過來，1 公尺 = 3.3 台尺。台尺其實就是日本舊制的「尺」（曲尺），教育部的度量衡單位換算表寫成「舊日尺（台尺）」，表上的數字是 1 台尺 ≈ 0.30303 公尺。木工、裝潢、床墊很常講台尺，例如 5 台尺 ≈ 151.52 公分。
坪、甲、分與公頃
1 坪是邊長 6 台尺的正方形。6 × 10/33 公尺再平方，剛好是 400/121 平方公尺，約 3.3058 平方公尺。反過來，1 平方公尺 = 0.3025 坪，跟財政部國有財產署的換算表對得上。
農地常講甲和分：1 甲 = 10 分 = 2,934 坪 ≈ 0.96992 公頃，1 分 = 293.4 坪。另外，1 公頃 = 3,025 坪。
這裡的坪只負責換單位。想從總價算每坪或每平方公尺的單價，或用長 × 寬（公尺）算面積，請改用社畜人生計算機的坪數換算。
1 TB 硬碟為什麼在 Windows 只顯示約 931 GB
硬碟、隨身碟廠商標容量用的是十進位：1 TB = 1,000 GB = 1,000,000,000,000 位元組。Windows 檔案總管顯示的「KB、MB、GB」其實是 1024 進位，國際標準要寫成 KiB、MiB、GiB。也就是說，檔案總管的 1 GB 是 1,073,741,824 位元組。同一顆硬碟改用 1024 進位算，只有約 931.32 GiB，在 Windows 就顯示成約 931 GB。空間沒有不見，只是單位不同。另外，格式化和系統本身也會再用掉一些。
Apple 的說明也這樣寫：儲存裝置的廠商用十進位算容量，有些 App 和作業系統（例如 iOS 10 和更早、OS X Leopard 和更早的版本）則用二進位回報。上面的資料量表兩種都有列：十進位的 KB、MB、GB、TB，和二進位的 KiB、MiB、GiB、TiB。嚴格來說，國際單位制的「千」是小寫 k，十進位的千位元組標準寫法是 kB，表上照一般習慣寫成 KB。
溫度
°F = °C × 9/5 + 32，°C = (°F − 32) × 5/9，K = °C + 273.15。例如 37 °C 是 98.6 °F；0 °C 是 32 °F，也是 273.15 K；-40 °C 剛好等於 -40 °F。絕對溫度不會是負的，你打的數字比 0 K（-273.15 °C）還低時，表格下面會出現提醒。
換算係數與出處
每個單位的定義都寫在表格的「定義」欄，係數和上面說明的出處是下面這幾份文件，查核日：2026-10-07。
- 國際度量衡局（BIPM）《國際單位制（SI）手冊》第 9 版：公尺、公克、公升的十進位倍數；公噸 = 1,000 公斤、公頃 = 10,000 平方公尺、公升 = 1 立方公寸；攝氏溫度 = 絕對溫度 − 273.15。表裡用到它的單位：公里、公尺、公分、公釐、公噸、公斤、公克、毫克、平方公里、公頃、平方公分、立方公尺、公升、毫升（c.c.）、攝氏、克耳文（絕對溫度）。
- 美國國家標準與技術研究院（NIST）Handbook 44（2026）附錄 C〈General Tables of Units of Measurement〉（PDF）：1 碼 = 0.9144 公尺、1 磅 = 0.45359237 公斤（1959 年國際碼磅協定）；1 英吋 = 2.54 公分、1 英呎 = 12 英吋、1 英里 = 1,760 碼、1 英畝 = 43,560 平方英呎、1 常衡盎司 = 1/16 磅、1 金衡盎司 = 31.1034768 公克、1 美制加侖 = 231 立方英吋 = 3.785411784 公升、1 國際海里 = 1,852 公尺（1929 年國際水文會議通過）、1 公制克拉 = 200 毫克、°F = °C × 1.8 + 32（以上都是精確值）。表裡用到它的單位：英里、碼、英呎、英吋、海里、磅、盎司（常衡）、克拉、英畝、平方英呎、美制加侖、美制液量盎司、華氏。
- 英國《Weights and Measures Act 1985》附表 1 第 VI 部：1 加侖（英制）= 4.54609 立方公寸。表裡用到它的單位：英制加侖。
- 教育部《國語辭典簡編本》附錄〈度量衡單位換算表〉：1 日斤（台斤）= 600 公克 = 16 台兩；1 公尺 = 3.3 舊日尺（台尺），表上寫 1 台尺 = 0.30303 公尺；1 日貫 = 1000 日匁 = 6.25 台斤 = 100 台兩（原表把「匁」誤植成「匆」）；1 臺灣甲 = 2,934 日坪；1 市斤 = 500 公克。表上沒有台寸與台錢：台寸是 1/10 台尺，台錢就是日制的 1 匁，等於 0.1 台兩 = 3.75 公克。表裡用到它的單位：台尺、台寸、台斤、台兩、台錢。
- 日本愛知縣一宮市〈計量制度の歴史〉：1891 年日本《度量衡法》把 1 尺定為 33 分之 10 公尺、1 貫定為 4 分之 15 公斤；教育部表上的「舊日尺（台尺）」「日貫」就是這套單位，所以 1 台尺剛好是 10/33 公尺。
- 財政部國有財產署〈單位面積換算〉：1 平方公尺 = 0.30250 坪、1 坪 = 3.30579 平方公尺、1 臺灣甲 = 9,699.17 平方公尺。表裡用到它的單位：平方公尺、坪。
- 彰化縣政府地政處〈面積試算訊息中心〉：1 甲 = 10 分 = 2,934 坪 = 0.96992 公頃；1 公頃 = 3,025 坪。表裡用到它的單位：甲、分。
- NIST〈Definitions of the SI units: The binary prefixes〉：IEC 1998 年訂的二進位字首：Ki = 2¹⁰、Mi = 2²⁰、Gi = 2³⁰、Ti = 2⁴⁰；SI 字首 k、M、G、T 一律是 1000 的次方，千是小寫 k（1 kB = 1,000 位元組）；1 位元組 = 8 位元。表裡用到它的單位：位元組、KB、MB、GB、TB、KiB、MiB、GiB、TiB。
- Apple 支援〈Apple 裝置如何測量儲存容量〉：儲存裝置的廠商用十進位算容量；用二進位時 1 GB = 1,073,741,824 個位元組，有些 App 和作業系統（例如 iOS 10 和更早、OS X Leopard 和更早的版本）用二進位回報容量。
- Microsoft 開發者部落格 The Old New Thing〈Why does Explorer use the term KB instead of KiB?〉（Raymond Chen，2009）：Windows 檔案總管把 1024 位元組寫成 KB，沒有改用 IEC 的 KiB。
常見問題
為什麼跟別的換算表最後幾位不一樣？
很多換算表會先把係數四捨五入，例如 1 坪 = 3.3058 平方公尺、1 台尺 = 30.3 公分，再拿去乘。數字一大，最後幾位就會差一點。這裡是用分數一路算到最後才四捨五入。另外，教育部度量衡換算表附註裡的英制數字是 1959 年以前的舊值（例如 1 英碼 = 0.9143992 公尺），這裡照的是 1959 年的國際碼磅協定：1 碼 = 0.9144 公尺、1 磅 = 0.45359237 公斤。
美制和英制的加侖一樣嗎？重量和容量的盎司呢？
不一樣。1 美制加侖 ≈ 3.785 公升，1 英制加侖 ≈ 4.546 公升。盎司更容易搞混：重量的常衡盎司是 1/16 磅 ≈ 28.35 公克，容量的液量盎司是 1/128 美制加侖 ≈ 29.57 毫升，兩個是不同的東西。國際金價、銀價用的金衡盎司又是另一種，1 金衡盎司 = 31.1034768 公克。進口規格寫 gal 或 oz 時，先看清楚是哪一國、哪一種。
打的數字會被記下來嗎？
不會。數字只在你的瀏覽器裡換算，不上傳、不寫進網址，也不存進瀏覽器，關掉分頁就消失。統計只記你換的是哪一類單位、換了幾次、有沒有按複製，不記你打的數字。